Aunque su papel más popular fue el de la oficial Laverne Hooks, la carrera de Marion comenzó en 1964, cuando apareció en “Hello, Dolly!”. En la década del 70 se consolidó como una talentosa actriz de teatro, cine y televisión.

En 1984 encarnó el papel que marcaría su éxito profesional: con la primera “Locademia de Policía”, dirigida por Hugh Wilson y protagonizada por Steve Guttenberg, Kim Cattrall, David Graf y G. W. Bailey. Ramsey interpretó a la sargento Hooks a lo largo de toda la década, hasta la sexta entrega en 1989.

Su último trabajo actoral fue en “When I Sing” de 2018.