El incidente ocurrió alrededor de las 19:10 horas, cuando las dos motocicletas, una Yamaha YBR y una Corven Triax, se encontraron en un impacto de gran magnitud en medio de la oscuridad de la noche. Los conductores de las motocicletas fueron identificados como Sebastián, de 14 años, y Cesar Antonio, también de 14 años.

Ambos conductores sufrieron heridas significativas y fueron inicialmente llevados al Hospital de San Pedro en vehículos particulares. Dada la gravedad de las lesiones, posteriormente fueron transferidos al Hospital SAMIC de Eldorado, un centro de mayor complejidad médica.

Lamentablemente, Cesar Antonio Galeano, uno de los conductores involucrados en el accidente, no logró sobrevivir a las heridas sufridas. Tras ser trasladado al Hospital de Pediatría de Posadas durante la madrugada, se confirmó su fallecimiento.

Por otro lado, Sebastián sufrió múltiples excoriaciones y politraumatismos graves en la región frontal. Se espera que su proceso de recuperación demore aproximadamente 35 días, siempre y cuando no surjan complicaciones adicionales.