Según el parte policial, al ver a los efectivos los delincuentes intentaron fugarse a pie por los pasillos internos de la Chacra 189. Gracias a la colaboración de vecinos, los policías persiguieron y detuvo a un joven delincuente identificado como Nicolás Elías C. de 18 años, mientras estaba siendo reducido apareció otro hombre identificado como José Luis O. de 20 años, que, armado con un cuchillo, amenazó a los efectivos.

Al verificar los datos de los detenidos en una base de datos, surgió que ambos poseen varios antecedentes en delitos contra la propiedad. Por ello, Luego de ser examinados por médico policial de turno, fueron alojados en la Cria. Secc. 12da UR-I.