Según información proporcionada por las autoridades locales, cerca de las 10:30 horas se recibió un llamado alertando sobre la presencia de individuos sospechosos en la plantación. Rápidamente, una patrulla fue desplegada al lugar, donde descubrieron a los delincuentes en pleno acto de carga de las hojas de yerba mate en una camioneta.
Los agentes recorrieron la zona y hallaron bolsas y ramas de la planta, así como también tres montículos (raídos) listos para ser transportados. Se determinó que los delincuentes estaban embolsando ilegalmente la yerba mate cuando fueron sorprendidos por la policía. Ante la presencia de las autoridades, los perpetradores huyeron del lugar a bordo de su vehículo.
Tras los procedimientos legales correspondientes, la producción recolectada de manera ilegal fue entregada a los legítimos propietarios de la plantación.