La detención de ambos se produjo cuando personal de la División Comando Radioeléctrico I, recorría preventivamente la zona y observó “infraganti” a los sujetos con la intención de forjar las puertas del vehículo utilizando varias herramientas.
Inmediatamente, el dúo fue detenido y en poder de ellos se secuestró un destornillador, un cuchillo, una tijera, dos bombillas y un gorro pasamontañas.
Por disposición del Juzgado de Instrucción N°1, Darío y Daniel fueron alojados en la Comisaría 17ma en tanto que, minutos después, la propietaria del rodado se constituyó a la dependencia para formalizar la correspondiente denuncia.