La camioneta, que se dirigía en sentido de Santa Rita a Colonia Aurora, se salió de la ruta y volcó en el margen derecho, quedando en posición vertical.

Los heridos fueron identificados como Yesica D. de 22 años, William N. de 3 años y Yenifer K. de 23 años, todos residentes de El Soberbio. Yesica D. sufrió una herida en la región facial derecha y un traumatismo en la rodilla derecha, pero se encuentra estable. William N. presentó un traumatismo en la región molar y en la órbita izquierda, así como una herida en la mucosa bucal, también en estado estable. Por último, Yenifer K. sufrió un traumatismo craneal, un eritema en la región cervical anterior y refirió dolor torácico con una disminución en la Escala Visual Analógica (EVA).

Los tres heridos fueron trasladados al Hospital local, donde fueron examinados por un médico de turno que proporcionó los diagnósticos mencionados anteriormente. Posteriormente, fueron derivados al SAMIC Oberá para recibir tratamiento y atención médica adicional.