Según la información proporcionada por la Comisaría Seccional Cria. 17 Ma, el Centro de Información y Operaciones 911 alertó sobre la colisión, movilizando a los agentes hacia el lugar de los hechos. A su llegada, se constató que dos vehículos estuvieron involucrados en el siniestro.
El primer vehículo, identificado como un Volkswagen Suran, era conducido por un individuo de nombre Hugo C., de 49 años de edad. Este auto se desplazaba en dirección Norte-Sur por la Avenida Las Heras en el momento del choque. El segundo vehículo, una motocicleta 110 cc y color rojo, era manejada por una mujer llamada María D., quien circulaba en sentido Oeste-Este por la Avenida Bustamante.
A consecuencia del impacto, ambos vehículos sufrieron daños materiales significativos. Sin embargo, la situación más preocupante fue el estado de salud de María D., quien resultó herida como resultado de la colisión. Inmediatamente, se solicitó la presencia de una ambulancia, la cual llegó rápidamente al lugar para brindar atención médica.