Según los informes proporcionados por las autoridades, el incidente ocurrió alrededor de las 09:30 horas, cuando un hombre de 47 años de edad, se desplazaba en su camioneta Ford F100 por la Avenida Uruguay en sentido de sur a norte. Al llegar a la intersección con la Avenida Trincheras de San José, giró hacia el oeste y colisionó con una motocicleta tipo 110 cc.

La motocicleta, propiedad del ciudadano Emiliano A., de 23 años, estaba siendo conducida en sentido de norte a sur por Jaqulyn C., de 20 años. A raíz del impacto, ambos ocupantes de la motocicleta resultaron heridos y requirieron atención médica.

Rápidamente, una ambulancia se presentó en el lugar y trasladó a los heridos al hospital Madariaga para recibir tratamiento de sus heridas.