causa por la compra de trenes chatarra a España y Portugal