Tras ser examinados por el Médico Policial, se brindaron los siguientes diagnósticos sobre los afectados:

Ramón: Se le diagnosticó un traumatismo cervical, aliento etílico, una herida cortante en el cuero cabelludo y contusiones múltiples. Se determinó que requiere un tratamiento policial contravencional (TPC) e incapacidad laboral (IL) de 10 días.

Alejandro: Se constató la presencia de aliento etílico y un traumatismo en el codo izquierdo. También se le otorgó una TPC e IL de 10 días.

José: Presentó escoriaciones en la cara, especialmente en el pómulo izquierdo. Su tratamiento incluirá una TPC e IL de 5 días.

Guillermo: Al igual que los anteriores, se detectó aliento etílico y escoriaciones en la cara. Aunque no se especificó la duración de su TPC e IL.

Las autoridades correspondientes están llevando a cabo las investigaciones pertinentes para determinar las circunstancias exactas del accidente y establecer las responsabilidades involucradas.